QYC.GUO

熵只增不减

晒太阳

晒太阳可以补充成“我被太阳晒。”,但表达“遭受、不如意的含义”时我们才用“被”字句。而“晒太阳”一般是人主动性的一个行为,所以不能说“我被太阳晒”。汉语还有一种“话题性”的特点,“我”是话题,是整个句子主要的描述对象,所以应放至句前,有“我主动到太阳底下去晒”这一含义,所以才有“我晒太阳”/“晒太阳”一说。


评论

© QYC.GUO | Powered by LOFTER